Plan du site / nous contacter |
Retour à la page précédente
Accueil / voyages / Irlande / Découverte
Voyage en Irlande
 

Seo linn : Music makers


Le groupe Seo linn chante en anglais et en gaélique.

 
Seo linn : Music makers

- Dublin
- Trinity college
- The Book of Kells et the old library
- St Stephen's Green
- Christ Church Cathedral
- Dublinia
- Smithfield et la distillerie Jameson

- St. Patrick's Church
- Howth
- Galway
- Cliffs of Moher
- Malahide
- Les jardins et le château de Malahide
- En attendant le prochain voyage

Départ de Nice
 
 
L'Irlande vue du ciel
 
 
Dublin
 

Nous partons à la découverte de Dublin en bus impérial. Nous prenons de la hauteur à l'étage supérieur.


Ils sont nombreux avec les taxis et colorent les rues de rouge ou de jaune, de bleu ou de vert. Les voitures particulières sont plus rares.

   
 

Les bâtiments en briques rouges sont typiques de Dublin
 

Les rues sont très animées...

...et très colorées
 
 
 


Une tonelle adaptée au climat...
 
The Liffey

River Liffey qui traverse Dublin.
Ha'penny Bridge est un pont pour piétons.


C'est par cette rivière que les Vikings sont arrivés en 841 et établirent un des premiers camps permanents : Dubh Linn (eau noire)

 
Stephen's Green Shopping Centre
 

Passez la souris sur l'image pour voir l'intérieur
 
Temple Bar
Temple Bar, rue réputée pour ses nombreux Pubs
et restaurants.


Autrefois, quartier malfamé, il a été réhabilité dans les années 80
et fait aujourd'hui la joie des touristes.

 
Trinity college
 

Trinity college, fondé en 1592 par la reine Elisabeth 1ère est la plus ancienne université d'Irlande.
C'est un établissement d'excellence comme Oxford ou Cambridge. D'abord accessible seulement aux étudiants masculins et protestants, les catholiques y furent admis en 1793 puis les femmes en 1904.

Le campus occupe 19 ha au coeur de Dublin. Trinity College compte environ 17.000 étudiants d'Irlande et du monde entier.

Parmi les anciens élèves, on peut compter de nombreuses personnalités, parmi lesquelles Samuel Beckett, Oscar Wilde, Jonathan Swift, auteur des voyages de Gulliver, ou Bram Stoker, auteur de Dracula.

 

La vie associative y est très développée.

Pour nous servir de guide, les étudiants revêtent la cape traditionnelle,
qui était obligatoire jusque
dans les années 70.

Elle donne un petit air d'Harry Potter
à notre jeune guide, étudiant en chimie.


 
Le personnage de droite est Georges Salmon, né en 1819. Géomètre, algébriste et théologien anglican, il entre au Trinity collège à l'âge
de 14 ans.
En 1888, il y travaille et devient prévôt. Il atteint une réputation de notable pour sa forte opposition
à l'entrée des femmes dans l'université.
En 1871, il devient chancelier de la cathédrale Saint-Patrick.
 
 
 
 
 
"Sphere Whithin sphere" est une oeuvre d'un artiste italien : Arnaldo Pomodoro. Ces deux sphères symbolisent deux mondes. Le nouveau monde se développe à l'intérieur de l'ancien monde.
 
Moment de détente pour les étudiants.
 
The Book of Kells

Véritable trésor de l’art médiéval, le Livre de Kells est l’un des plus fabuleux témoignage de l’art calligraphique et de l’enluminure du IXème siècle.

Considéré comme le plus beau manuscrit enluminé du monde, le livre de Kells contient les quatre évangiles du Nouveau Testament ainsi que des notes liminaires et explicatives. Mais il n'est pas un évangéliaire ordinaire puisqu'il représente aujourd'hui le plus impressionnant témoignage de la richesse de l'art graphique celte.

Réalisé par des moines de culture celtique vers l’an 800, il comporte 680 pages. Deux seulement ne présentent pas de couleurs. Chaque récit comporte une lettrine ornementée d’entrelacs colorés et de feuilles d’or, ainsi qu’un texte magnifiquement calligraphié.

 

Pour en savoir +

The Book of Kells se trouve à Trinity College dans l'ancienne bibliothèque.

L'intégralité des pages de ce manuscrit est présentée sur le site de Trinity college.

The old library
 

200.000 livres anciens tapissent les murs des deux étages de cette bibliothèque magistrale. Dont un des exemplaires de la Proclamation de la république d'Irlande. La "Long Room"présente une série de bustes en marbre ainsi que le Centre technique de conservation des livres. Les noms des bienfaiteurs de la vieille bibliothèque y sont gravés en lettres d'or.


Harpe de Brian Boru

Ce splendide instrument connu de tous sous le nom de Brian Boru (roi celte qui combattit les Vikings en 1014), est en fait, daté du XVe siècle, soit quelque 4 siècles après sa mort. C'est elle qui figure sur les pièces de monnaie et les armes de l'Irlande.

 
St Stephen's green
 

 

Parc victorien, cerné par de belles demeures georgiennes. Ses allées ombragées, son kiosque à musique,
ses pelouses et ses bassins invitent à la promenade.

Visitez une de ces magnifiques maisons georgiennes: cliquez ici.

 
 

Robert Emmet, né le 4 mars 1778, mort exécuté le 20 septembre 1803, est un chef nationaliste irlandais. Il a dirigé une révolte
avortée contre le gouvernement britannique en 1803,
a été capturé, jugé et exécuté.

James Joyce est un romancier et poète irlandais expatrié, considéré comme l'un des écrivains les plus influents du XXe siècle.
 
 
 

En 2016 l'Irlande célèbre le centenaire de l'"insurrection de Pâques".
Ce soulèvement nationaliste armé contre la domination britannique a mené à l'indépendance du pays en 1922.

Un peu partout à Dublin, dans les rues, sur les immeubles, dans les bus et le tram, les affiches ou des reconstitutions commémorent les événements importants de l'époque.


 
 
Christ Church Cathedral
Jour de pluie à Dublin. L'objectif a reçu quelques gouttes... Ruines de la maison du chapitre, datant du XIIIe siècle, époque où Christ Church était encore un monastère.
 

Tombe de Strongbow, un chef de guerre Anglo-normand. Il s'est emparé de Dublin en 1170 t fut enterré dans la cathédrale en 1176.
 
 

Pour une visite extérieure avec un ciel plus clément, cliquez ici. Quatre visites sont proposées : 2 extérieures et 2 intérieures.
A l'extérieur, sur le banc, ce n'est pas un homme allongé qui dort mais une sculpture : "Homeless Jesus".
Construite en 1172, la crypte est l'une des plus vastes des îles britanniques. Au cours des XVIe et XVIIe siècles, elle fut utilisée comme marché, lieu de rencontre pour les commerçants, et même comme taverne en 1633. Aujourd'hui encore, on y trouve un café.

 
Dublinia
 

Dublinia appartient au Medieval Trust, une association caritative privée, dont le but est d'accroître nos connaissances et notre compréhension de la période médiévale.
- La visite commence par le rez-de-chaussée avec l'exposition viking.
- Par les escaliers on monte au 1er étage. L'espace est consacré au Dublin médiéval.
- Au 2e étage se trouve le site de fouilles avec le laboratoire.

 

Intérieur de l'habitat au temps des Vikings.

métier à tisser
 

Les Vikings sont venus en Irlande pour piller ses riches monastères. Pour éviter le voyage de retour chaque hiver, en 841, il établirent un camp permanent fortifié dans la zone de Dublin. Il se transforma progressivement en une colonie animée. C'était un centre de commerce actif et aussi un des plus grands marchés aux esclaves d'Europe.

La domination Viking à Dublin s'est terminée progressivement. La bataille de Clontarf en 1014 fut une des fameuses batailles qui a mené à sa disparition. La domination politique Viking a réellement disparu en 1169 lorsque les troupes anglo-normandes sont arrrivées d'Angleterre.

 

Diarmaid Mac Murchada, anglicisé en Dermot Mac Murrough
est un roi de Leinster de 1126 à 1171 et un roi de Dublin
de 1127 à 1136 et de 1162 à 1166.


Richard Fitz Gibert, lord de Clare, dit Strongbow est venu en Irlande
à la demande du Roi Diarmaid Mac Murrough. Son arrivée
marque
le début de l'implication anglaise en Irlande.

Après la prise de Dublin par les Anglo-normands en 1170 (dirigée par Strongbow et le roi de Leinster), la ville est devenue un chef-lieu dans une colonie anglaise en rapide expansion.

 
Smithfield

 

 

En allant vers Smithfield, quartier nord de Dublin, l'art urbain s'expose
à l'angle d'une rue ou sur la façade d'un immeuble.

 
 
 
La distillerie Jameson
C'est dans ce quartier que se trouve la distillerie Jameson. John Jameson appartient à une famille victorieuse lors des affrontements contre les pirates au cours du 16è siècle et dont la devise est : « Sine metu » - sans crainte. Inspiré par sa devise familiale, Jameson crée sa propre distillerie à Dublin en 1770. Il choisit des ingrédients raffinés et utilise la triple distillation pour obtenir un résultat moelleux. Très fier de ses ouvriers, il décide de rendre hommage à leur travail en représentant deux tonneliers sur l’étiquette. Près de 200 ans après la mort de son créateur, Jameson reste le whiskey irlandais numéro un dans le monde.
 
Nous quittons le quartier pour nous diriger vers St-Patrick's Church

Saint Patrick's Church


 
 
Le carrelage actuel a été refait d'après des dessins originaux trouvés pendant la restauration.

La cloche huguenote est un mémorial de l'arrivée
des réfugiés huguenots français à Dublin.
 
 
 
Visitez l'intérieur de Saint Patrick's church comme si vous y étiez.Différents lieux de la cathédrale vous sont proposés : visite virtuelle
 
Echappée belle à Howth
 

Vue de Dún Laoghaire prise en attendant le DART
Le DART (Dublin Area Rapid Transit) est un service de transport en commun de la compagnie des chemins de fer irlandais Iarnród Éireann. Train électrique, agréable et silencieux, il longe la côte et nous conduit à Howth en une demi-heure environ.


Tous les noms de lieux sont écrits
en anglais et en gaélique

 

Howth

Presqu'île qui sépare la baie de Dubin de celle de Malahide.
Agréable port de pêche et de plaisance, on peut faire de jolies balades le long de la côte.Nous avons vu trois dauphins.

 
 
Ireland's Eye (Oeil d'Irlande) est situé à 1 km du port de Howth. Ce minuscule ilôt est devenu
une réserve d'oiseaux. Il abrite les vestiges très restaurés d'une chapelle du IIe siècle.
 
En route pour Galway
 
 
 
 
 
 

Statue de Oscar Wilde and Eduard Wilde à Galway


Á l’extérieur du Wilde Café à Tartu (Estonie) se dresse une sculpture où sont assis deux écrivains : L’estonien Eduard Wilde et l’irlandais Oscar Wilde. Oscar Wilde (1854-1900) and Eduard Wilde (1865-1933) étaient contemporains et le sculpteur Tiiu Kirsipuu a imaginé leur possible rencontre en 1892. Leur communauté de nom est une simple coïncidence. La statue a été inaugurée en mai 1999.

Une copie exacte de la statue a également été érigée à Galway en Irlande, cadeau de l’Estonie à l’Irlande en l’honneur de l’accession de l’Estonie à l’Union Européenne.

 
 


Eglise collégiale Saint Nicholas


 

L'église collégiale Saint Nicholas est la plus grande église paroissiale irlandaise à être en usage constant depuis le Moyen-Âge.
Elle fut construite vers l'an 1320.
 

L'église est dédiée à St-Nicholas, évêque de Myra en Lycie (Sud-ouest Asie mineure.
Bien qu'il soit plus connu comme le saint patron des enfants (le père Noël), au Moyen-Âge, il était plus souvent vénéré comme le patron des marins.

C'est pourquoi il y eut tant d'églises dédiées à lui dans de nombreuses villes médiévales comme Galway tout le long de la côte ouest de l'Irlande.

 
Petit détour par la ferme et la boutique de chocolat
 
 
 
Au fond, la mer. C'est là que se situe Galway
 

Le fermier nous montre ses terres et son village (ci- dessous)
 
 


A la ferme : la boutique de chocolat

Cliffs of Moher
 
Petite escale à Doolin pour nous restaurer avant d'aller voir les célèbres falaises de Moher.

Doolin est le village le plus réputé du Burren pour ses seisiùns. Durant l'été tous les interprètes de trad music venus de tous les horizons se produisent dans ses pubs. Doolin est aussi le principal port d'embarquement pour les îles d'Aran.
Au loin, vue sur Galway Bay

 
 
Les falaises de Moher
 
 
 
 
 
 
 
Sur la route du retour
 
 
 
Malahide
 
Nous reprenons le DART qui nous conduit à Malahide, petite ville côtière avec son joli port de plaisance et son château médiéval.
 
 
 

Une rencontre inattendue
 
Malahide castle
 
 
Abbaye de Malahide. Il est probable que, avant que les Normands n'arrivent,
l'église irlandaise de St Fenivus se tenait à cet endroit ou à proximité.
 
 


Le clocher, ainsi appelé en raison de la cloche en fer forgé
sur les remparts. Il ne s'agit pas d'un reste de fortifications médiévale. Cette tour date du XVIIIe siècle
et a une fonction ornementale.

 
 

La serre victorienne se trouve près du centre du jardin clos. Elle a plus d'un siècle, mais elle n'a été apportée à Malahide que dans les années 1990.

Le jardin clos contient 7 serres qui abritent les espèces de fleurs et de plantes les plus fragiles.
Source : Document donné lors de la visite du château.


C'est lord Milo Talbot qui a créé les jardins botaniques, lorsqu'il a hérité du domaine de son cousin en 1948.
 
 



 
 
Le château de Malahide est entouré de plus de 100 hectares de bois, parc et jardins clos. Il a été la demeure de la famille Talbot pendant près 800 ans.
 
En 1185 , Le roi Henri II attribua le château à la famille Talbot. Il resta entre les mains de la famille jusqu'en 1975 (à l'exception d'une brève interruption).
Sir Richard de Talbot était, comme la plupart des chevaliers normands du XIIe siècle, plus Français que Anglais.
Il ne fut pas un héritier à un domaine ou un titre, mais en 1174 il a accompagné le roi Henri II, quand le roi a levé son armée vers l'Irlande.
Source : Dailyscribbling.com
 
 
 
Il y a encore tant de choses à voir ! D'un coup d'aile, survolons l'Irelande
pour préparer le prochain voyage...

Avant de visionner, pensez à éteindre la musique en haut de la page
Cliquer sur la bannière en haut de la page pour retourner à la page d'accueil de l'Irlande
 
Sources principales : Wikipedia ; Irlande, Encyclopédies du Voyage (Ed. Gallimard)